Edgar Allan Poe's the Raven. The first 3 verses of the prose contained with in the very bird that drove him mad.
Done in Sumi-e ink, C4, C3, and crow quill nibs. Calligraphic art.